Una stella sulla strada di Betlemme

Viene dalla Russia uno dei Premi Nobel più famosi del mondo, quel Boris Pasternak che ha creato Il Dottor Zivago e altri bei lavori. Qui ci regala una delle sue poesie più famose per grandi e piccini.

Una stella sulla strada di Betlemme
Era inverno
e soffiava il vento della steppa.
Freddo aveva il neonato nella grotta
sul pendio del colle.
L’alito del bue lo riscaldava.

Animali domestici stavano nella grotta.
Sulla culla vagava un tiepido vapore.
Dalle rupi guardavano
assonnati i pastori
gli spazi della mezzanotte.

E li accanto, sconosciuta prima d’allora,
più modesta di un lucignolo
alla finestrella di un capanno,
tremava una stella
sulla strada di Betlemme.